Mit dem Discman 4 wird die Seitenkante von Ski und Snowboards geschliffen.
Der Discman 4 wird dabei über zwei definierte Auflageflächen geführt:
INFO – FÜHRUNG DES DISCMAN 4
Durch diese Führung wird der eingestellte Seitenkantenwinkel während des Schleifens konstant gehalten.
ACHTUNG – WÄRMEENTWICKLUNG
Der Discman 4 muss während des Schleifens immer in Bewegung bleiben. Bleiben Sie mit der rotierenden Schleifdisc niemals längere Zeit auf derselben Stelle.
Eine zu hohe Zustellung oder ein zu langsamer Vorschub kann zu unnötig hohem Materialabtrag und zu einer starken Erwärmung der Kante führen.
Spannen Sie den Ski bzw. das Snowboard sicher ein, sodass die Seitenkante gut zugänglich ist.
Kontrollieren Sie vor dem Schleifen, ob die Seitenkante vollständig freiliegt.
Die Schleifdisc darf beim Schleifen nicht an der Seitenwange anstehen.
Steht Material der Seitenwange über die Stahlkante, muss dieses vor dem Schleifen mit einem geeigneten Seitenwangenabzieher entfernt werden.
Eine nicht ausreichend freigelegte Seitenkante kann verhindern, dass die Schleifdisc die Stahlkante korrekt bearbeitet.
TIPP – BELAG SCHÜTZEN
Wir empfehlen, den Belag entlang der zu schleifenden Kante mit geeignetem Klebeband abzukleben.
Dadurch wird der Belag vor Schleifstaub, Verschmutzungen und möglichen Schleifspuren während der Arbeit geschützt.
Kontrollieren Sie vor dem Schleifen beide Gleitbacken auf:
Die Gleitbacken sind ein wichtiger Bestandteil der präzisen Führung des Discman 4 und beeinflussen damit auch den tatsächlichen Schleifwinkel.
INFO – GLEITBACKEN
Die Gleitbacken sind Verschleißteile und müssen regelmäßig erneuert werden.
Mit jeder neuen Schleifdisc wird ein neues Paar Gleitbacken mitgeliefert. Tauschen Sie die Gleitbacken beim Wechsel auf eine neue Schleifdisc ebenfalls aus.
Stellen Sie vor dem Einschalten sicher, dass die Schleifdisc nicht über die Gleitbacken hinausragt.
Beim ersten Aufsetzen des Discman 4 soll die Schleifdisc die Seitenkante noch nicht berühren.
Drehen Sie die Rändelmutter bei Bedarf entsprechend zurück.
So kann der Discman 4 zuerst korrekt auf der Kante positioniert und die Schleifdisc anschließend kontrolliert zugestellt werden.
ACHTUNG – VOR DEM EINSCHALTEN
Stellen Sie die Schleifdisc so weit zurück, dass sie nicht über die Gleitbacken hinausragt.
Beim ersten Aufsetzen des Discman 4 soll die Schleifdisc die Seitenkante noch nicht berühren.
Schalten Sie den Discman 4 über den Taster ein.
Lassen Sie die Schleifdisc ihre Betriebsdrehzahl erreichen, bevor Sie mit dem Schleifen beginnen.
GEFAHR – ROTIERENDE SCHLEIFDISC
Berühren Sie niemals die rotierende Schleifdisc.
ACHTUNG
Achten Sie darauf, die Lüftungsöffnungen des Discman 4 während der Arbeit nicht zu verdecken.
Setzen Sie den laufenden Discman 4 auf die Seitenkante auf.
Die korrekte Position ist erreicht, wenn:
Die Schleifdisc befindet sich zwischen den beiden Gleitbacken und bearbeitet die Seitenkante.
Achten Sie während des gesamten Schleifvorgangs darauf, dass die Gleitbacken und der Aluwinkel sauber auf ihren vorgesehenen Führungsflächen aufliegen.
INFO – KORREKTE FÜHRUNG
Die Gleitbacken liegen auf der Seitenkante und der Aluwinkel am Belag an.
Diese beiden Auflageflächen sorgen für die korrekte Führung des Discman 4.
Der Discman 4 benötigt im Normalfall keinen zusätzlichen Anpressdruck.
Das Eigengewicht des Gerätes ist ausreichend. Führen Sie den Discman lediglich sauber entlang der Kante.
Drücken Sie das Gerät nicht mit Kraft gegen den Ski oder das Snowboard.
Ein höherer Materialabtrag wird nicht durch stärkeren Druck auf das Gerät erreicht, sondern über die Zustellung der Schleifdisc und die Vorschubgeschwindigkeit.
MERKE
Discman 4 auflegen, sauber führen und die Schleifdisc arbeiten lassen.
Drehen Sie die Rändelmutter langsam gegen den Uhrzeigersinn.
Dadurch wird die Schleifdisc schrittweise an die Seitenkante zugestellt.
Drehen Sie die Rändelmutter so weit, bis die Schleifdisc die Stahlkante leicht berührt und ein leichter, gleichmäßiger Funkenflug sichtbar wird.
Damit ist die Schleifdisc für den ersten Schleifdurchgang eingestellt.
TIPP – GERINGE ZUSTELLUNG
Beginnen Sie immer mit einer möglichst geringen Zustellung.
Eine hohe Zustellung bedeutet nicht automatisch ein besseres Schleifergebnis. Sie erhöht vor allem den Materialabtrag und die Wärmeentwicklung.
Führen Sie den Discman 4 mit einer ruhigen und gleichmäßigen Bewegung entlang der Seitenkante.
Während des gesamten Schleifvorgangs müssen:
Zusätzlicher Anpressdruck ist nicht erforderlich.
Vermeiden Sie ruckartige Bewegungen und bleiben Sie mit der laufenden Schleifdisc niemals auf derselben Stelle stehen.
WICHTIG – SCHLEIFRICHTUNG
Führen Sie den Discman 4 immer in der vorgesehenen Schleifrichtung.
Im Bereich von Skispitze und Skiende darf das Gerät nicht unkontrolliert über den Radius hinausgeführt werden. Heben Sie den Discman 4 rechtzeitig von der Kante ab.
Die Schleifdisc kann während der Bearbeitung über die Rändelmutter fein nachgestellt werden.
Wird die Seitenkante nicht ausreichend bearbeitet, stellen Sie die Schleifdisc geringfügig weiter zu.
Drehen Sie die Rändelmutter dazu in kleinen Schritten gegen den Uhrzeigersinn.
Ist der Materialabtrag zu hoch oder entsteht ein sehr starker Funkenflug, stellen Sie die Schleifdisc etwas zurück.
Nehmen Sie Änderungen an der Zustellung immer nur in kleinen Schritten vor.
Das Ziel ist ein kontrollierter und möglichst geringer Materialabtrag.
TIPP – FEIN NACHSTELLEN
Nehmen Sie Änderungen an der Zustellung immer nur in kleinen Schritten vor.
Das Ziel ist ein kontrollierter und möglichst geringer Materialabtrag.
Die Geschwindigkeit, mit der der Discman 4 entlang der Kante geführt wird, beeinflusst das Schleifergebnis.
Grundsätzlich gilt:
Je langsamer der Discman 4 geführt wird, desto feiner wird die geschliffene Oberfläche.
Bei einem langsameren Vorschub wirkt die Schleifdisc länger auf einen bestimmten Bereich der Kante ein. Dadurch steigen gleichzeitig der Materialabtrag und die Wärmeentwicklung.
Ein gleichmäßiger und kontrollierter Vorschub sorgt daher für ein optimales Schleifergebnis.
ACHTUNG – WÄRMEENTWICKLUNG
Schleifen Sie niemals längere Zeit auf derselben Stelle.
Besonders die Kombination aus hoher Zustellung und sehr langsamem Vorschub kann die Kante stark erwärmen.
Arbeiten Sie bei höherem Materialabtrag besser mit mehreren kontrollierten Schleifdurchgängen.
Eine Skikante nutzt sich beim Fahren nicht über ihre gesamte Länge gleichmäßig ab.
Besonders der mittlere Bereich des Ski unterhalb des Skischuhs bzw. der Bindung wird stärker beansprucht. Dieser Bereich kann deshalb stärker abgenutzt sein als die Kante in Richtung Skispitze und Skiende.
Beim Schleifen kann es daher vorkommen, dass im mittleren Bereich mehr Material bearbeitet werden muss, während die Kante an Skispitze und Skiende bereits ausreichend geschärft ist.
Kontrollieren Sie das Schleifergebnis deshalb immer über die gesamte Länge der Seitenkante.
INFO – UNTERSCHIEDLICHE ABNUTZUNG
Besonders der mittlere Bereich des Ski unterhalb des Skischuhs bzw. der Bindung wird stärker beansprucht.
Kontrollieren Sie das Schleifergebnis deshalb immer über die gesamte Länge der Seitenkante.
Die Anzahl der erforderlichen Schleifdurchgänge hängt vom Zustand der Kante und von der vorhandenen Kantengeometrie ab.
Bei stark beschädigten oder stark abgenutzten Kanten können mehrere Schleifdurchgänge erforderlich sein.
Das gilt insbesondere bei:
Beim erstmaligen Einschleifen auf einen bestimmten Seitenkantenwinkel muss zunächst die vorhandene Kantengeometrie entsprechend bearbeitet werden.
Arbeiten Sie dabei mit mehreren kontrollierten Schleifdurchgängen und geringer Zustellung, anstatt möglichst viel Material in einem einzigen Durchgang abzutragen.
Wurde der Ski bereits auf den gewünschten Seitenkantenwinkel eingeschliffen und bleibt diese Geometrie erhalten, ist wesentlich weniger Materialabtrag notwendig.
Bei einer regelmäßig gepflegten Kante reichen daher normalerweise ein bis zwei Schleifdurchgänge, um die Seitenkante wieder vollständig zu schärfen.
TIPP – REGELMÄSSIG NACHSCHÄRFEN
Regelmäßiges Nachschärfen benötigt deutlich weniger Materialabtrag als das Wiederherstellen einer stark abgenutzten oder beschädigten Kante.
Bei einer regelmäßig gepflegten Kante reichen daher normalerweise ein bis zwei Schleifdurchgänge, um die Seitenkante wieder vollständig zu schärfen.
Kontrollieren Sie nach jedem Schleifdurchgang die Seitenkante über ihre gesamte Länge.
Achten Sie insbesondere auf:
Ist die Kante noch nicht vollständig bearbeitet, wiederholen Sie den Schleifvorgang.
Stellen Sie die Schleifdisc nur dann weiter zu, wenn dies tatsächlich erforderlich ist.
Sobald die gesamte Seitenkante sauber und gleichmäßig geschliffen ist, sind weitere Schleifdurchgänge nicht notwendig.
TIPP – SO WENIG WIE NÖTIG
Sobald die gesamte Seitenkante sauber und gleichmäßig geschliffen ist, sind weitere Schleifdurchgänge nicht notwendig.
GRUNDSATZ
Sobald die Kante vollständig geschärft ist, nicht unnötig weiterschleifen.